VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION SUIVANTES AVANT D’UTILISER CE SITE WEB. Tous les utilisateurs de ce site acceptent que l’accès à ce site et son utilisation soient soumis aux conditions générales suivantes ainsi qu’à toute autre législation applicable. Si vous n’acceptez pas ces conditions générales, veuillez ne pas utiliser ce site.

Politique d’inscription à la newsletter

Lorsque vous utilisez notre site iMotions, il vous sera demandé de vous inscrire pour recevoir nos mises à jour par e-mail. Vous pouvez vous désabonner à tout moment en cliquant sur le lien « Se désabonner de la newsletter » situé au bas de chaque e-mail que nous vous envoyons.

Vos données seront conservées pendant une durée maximale de 4 ans.

Droits d’auteur

L’ensemble du contenu de ce site, y compris, sans s’y limiter, les textes, les graphiques ou le code, est protégé par le droit d’auteur en tant qu’œuvre collective en vertu des lois américaines et d’autres législations sur le droit d’auteur, et est la propriété d’iMotions. L’œuvre collective comprend des œuvres concédées sous licence à iMotions. Copyright 2005, iMotions. TOUS DROITS RÉSERVÉS. Il est autorisé de copier électroniquement et d’imprimer des parties de ce site à des fins exclusives de passation de commande auprès d’iMotions ou d’achat de produits iMotions. Toute autre utilisation, y compris, mais sans s’y limiter, la reproduction, la distribution, l’affichage ou la transmission du contenu de ce site, est strictement interdite, sauf autorisation expresse d’iMotions. Vous vous engagez en outre à ne pas modifier ni supprimer les mentions de propriété figurant sur les documents téléchargés à partir du site.

Marques déposées

Toutes les marques commerciales, marques de service et dénominations commerciales d’iMotions utilisées sur ce site sont des marques commerciales ou des marques déposées d’iMotions.

Exclusion de garantie

Ce site, ainsi que les contenus et produits qui y figurent, sont fournis « tels quels » et sans garantie d’aucune sorte, qu’elle soit expresse ou implicite. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, iMotions décline toute garantie, expresse ou implicite, y compris, sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon. iMotions ne déclare ni ne garantit que les fonctions contenues dans le site seront ininterrompues ou exemptes d’erreurs, que les défauts seront corrigés, ou que ce site ou le serveur qui le rend accessible sont exempts de virus ou d’autres composants nuisibles. iMotions n’offre aucune garantie ni ne fait aucune déclaration concernant l’utilisation des éléments de ce site en termes d’exactitude, de précision, d’adéquation, d’utilité, d’actualité, de fiabilité ou autre. Certains États n’autorisent pas les limitations ou exclusions de garanties ; par conséquent, les limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous.

Limitation de responsabilité

iMotions ne saurait être tenue responsable des dommages spéciaux ou indirects résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser les services et produits proposés sur ce site, ou liés à la performance de ces services et produits.

Erreurs typographiques

Si un produit iMotions est affiché par erreur à un prix incorrect, iMotions se réserve le droit de refuser ou d’annuler toute commande passée pour ce produit. iMotions se réserve le droit de refuser ou d’annuler ces commandes, que celles-ci aient été confirmées ou non et que votre carte de crédit ait été débitée ou non. Si votre carte de crédit a déjà été débitée pour l’achat et que votre commande est annulée, iMotions vous remboursera sur votre compte de carte de crédit à hauteur du montant du prix erroné.

Durée ; Résiliation

Les présentes conditions générales s’appliquent dès que vous accédez au site et/ou que vous effectuez une inscription ou une commande. iMotions se réserve le droit de résilier les présentes conditions générales, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis, pour quelque raison que ce soit. Les dispositions relatives aux droits d’auteur, aux marques commerciales, à la clause de non-responsabilité, à la limitation de responsabilité, à l’indemnisation et aux dispositions diverses resteront en vigueur même après la résiliation.

Avis

iMotions peut vous envoyer des notifications par e-mail, par le biais d’une annonce générale sur le site ou par tout autre moyen fiable à l’adresse que vous avez fournie à iMotions.

Divers

L’utilisation de ce site est régie à tous égards par les lois de l’État de Copenhague, au Danemark, sans égard aux dispositions relatives au choix de la loi applicable, et non par la Convention des Nations Unies de 1980 sur les contrats de vente internationale de marchandises. Vous acceptez que la compétence et le lieu de juridiction pour toute procédure judiciaire découlant directement ou indirectement de ce site ou s’y rapportant (y compris, mais sans s’y limiter, l’achat de produits ou de services iMotions) relèvent des tribunaux d’État ou fédéraux situés à Copenhague, au Danemark. Toute cause d’action ou réclamation que vous pourriez avoir concernant le site (y compris, mais sans s’y limiter, l’achat de produits iMotions) doit être introduite dans un délai d’un (1) an à compter de la survenance de la réclamation ou de la cause d’action. Le fait qu’iMotions ne fasse pas valoir ou n’exige pas le strict respect d’une disposition des présentes conditions générales ne saurait être interprété comme une renonciation à une disposition ou à un droit quelconque. Ni la conduite entre les parties ni les pratiques commerciales ne peuvent modifier les présentes conditions générales. iMotions peut céder ses droits et obligations au titre du présent accord à toute partie à tout moment sans vous en informer.

Données à caractère personnel

Lorsque vous utilisez nos services ou consultez le contenu que nous fournissons, nous recueillons automatiquement des informations concernant le matériel et les logiciels de votre ordinateur. Ces informations peuvent inclure votre adresse IP, le type de navigateur, les noms de domaine, le fournisseur d’accès à Internet (FAI), les fichiers consultés sur notre site (par exemple, pages HTML, graphiques, etc.), le système d’exploitation, les données de parcours de navigation, les heures d’accès et les adresses des sites web référents. Ces informations sont utilisées par iMotions pour maintenir la qualité et la personnalisation du contenu, ainsi que pour fournir des statistiques générales concernant l’utilisation du site web iMotions. À ces fins, nous associons ces données collectées automatiquement à des informations personnelles telles que le nom, l’adresse e-mail, l’adresse postale et le numéro de téléphone. Toutes les données personnelles sont conservées pendant une durée maximale de 4 ans et peuvent être consultées ou faire l’objet d’une demande de suppression en contactant info@imotions.com.

Utilisation du site

Toute forme de harcèlement sur le site, y compris par e-mail, chat ou par l’utilisation d’un langage obscène ou injurieux, est strictement interdite. Il est interdit de se faire passer pour une autre personne, notamment pour un employé, un animateur ou un représentant d’iMotions ou d’une autre entité agréée, ainsi que pour d’autres membres ou visiteurs du site. Vous ne pouvez pas télécharger, distribuer ou publier de quelque manière que ce soit sur le site tout contenu diffamatoire, calomnieux, obscène, menaçant, portant atteinte à la vie privée ou aux droits de publicité, injurieux, illégal ou autrement répréhensible, susceptible de constituer ou d’encourager une infraction pénale, de violer les droits d’une partie quelconque ou de donner lieu à une responsabilité civile ou de violer une loi. Vous ne pouvez pas télécharger de contenu commercial sur le site ni utiliser le site pour solliciter d’autres personnes afin qu’elles rejoignent ou deviennent membres d’un autre service commercial en ligne ou d’une autre organisation.

Utilisation des logiciels et de la plateforme cloud

Règlement général sur la protection des données

Version pour ordinateur

Avertissement

Toutes les données enregistrées à l’aide d’iMotions sont stockées localement sur l’ordinateur utilisé pour l’expérience, et iMotions A/S n’y a pas accès. Il incombe donc au client de protéger ces données ainsi que les informations personnelles de ses participants, et de les stocker conformément au Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne.

Voici ce que vous devez faire :

Veillez à obtenir le consentement écrit de chaque participant à vos études, même s'il a déjà pris part à une étude antérieure au sein de votre établissement. Dans le formulaire de consentement, vos participants doivent être explicitement informés des données à caractère personnel qui sont traitées, par qui et à quelles fins, ainsi que du fait qu'ils ont le droit de retirer leur consentement à tout moment.
Anonymisez les participants de votre ensemble de données en utilisant un pseudonyme à la place de leur vrai nom.
Enregistrez les données permettant d'identifier les participants séparément de l'ensemble de données. Vous trouverez ici un article expliquant comment exclure les enregistrements de visages de votre ensemble de données.
Supprimez toutes les données à caractère personnel une fois que vous avez fini de les traiter.
Si un participant vous demande de supprimer ses données, vous devez retirer toutes les données à caractère personnel le concernant de votre ensemble de données dans les plus brefs délais. Cela vaut également pour les fichiers de sauvegarde et les données se trouvant dans la corbeille.

Règlement général sur la protection des données

Version cloud

Lorsque vous utilisez les services cloud d’iMotions, vous devez signer un accord de sous-traitance. De plus, vous devez obtenir le consentement écrit de vos participants, par lequel ils acceptent que leurs données à caractère personnel soient traitées par iMotions A/S et par d’autres sociétés tierces auxquelles nous faisons appel pour le traitement des données, par exemple afin de stocker ces données sur nos serveurs. Vous trouverez de plus amples informations concernant ces tiers dans l’accord de sous-traitance.

Si un participant vous demande de supprimer ses données personnelles, retirez-les de votre compte cloud et contactez iMotions afin de vous assurer que ces données sont définitivement supprimées (par exemple, des fichiers de sauvegarde). Pour cela, vous devez fournir à iMotions le code participant de la personne concernée.

Fuite de données

En cas de violation de données chez iMotions, nous évaluerons si cette violation est susceptible de présenter un risque élevé pour les droits et libertés de la personne concernée (vous). Si tel est le cas, iMotions devra en informer (par e-mail) sans retard injustifié les personnes concernées (vous). La violation de données sera également signalée aux autorités compétentes

Avertissement concernant la participation

iMotions ne vérifie pas et ne peut pas vérifier l’ensemble des communications et des contenus publiés ou créés par les utilisateurs accédant au site, et n’est en aucun cas responsable du contenu de ces communications et contenus. Vous reconnaissez qu’en vous offrant la possibilité de consulter et de diffuser du contenu généré par les utilisateurs sur le site, iMotions agit simplement en tant que simple intermédiaire passif pour cette diffusion et n’assume aucune obligation ni responsabilité concernant les contenus ou les activités sur le site. Toutefois, iMotions se réserve le droit de bloquer ou de supprimer les communications ou les contenus qu’elle juge (a) injurieux, diffamatoires ou obscènes, (b) frauduleux, trompeurs ou mensongers, (c) en violation d’un droit d’auteur, d’une marque déposée ou de tout autre droit de propriété intellectuelle d’un tiers, ou (d) offensants ou inacceptables de toute autre manière pour iMotions, à sa seule discrétion.

Indemnisation

Vous vous engagez à indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité iMotions, ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, concédants de licence et fournisseurs (collectivement dénommés les « Prestataires de services ») contre toute perte, dépense, préjudice et frais, y compris les honoraires d’avocat raisonnables, résultant de toute violation des présentes conditions générales ou de toute activité liée à votre compte (y compris une conduite négligente ou fautive) de votre part ou de la part de toute autre personne accédant au site via votre compte Internet.

Liens vers des sites tiers

Afin d’offrir davantage de valeur ajoutée à nos visiteurs, iMotions peut proposer des liens vers des sites gérés par des tiers. Toutefois, même si ces tiers sont affiliés à iMotions, iMotions n’exerce aucun contrôle sur ces sites liés, qui ont tous des politiques de confidentialité et de collecte de données distinctes, indépendantes de celles d’iMotions. Ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité et vous y accédez donc à vos propres risques. Néanmoins, iMotions s’efforce de protéger l’intégrité de son site web et des liens qui y figurent et sollicite donc tout commentaire non seulement sur son propre site, mais également sur les sites vers lesquels il renvoie (y compris si un lien spécifique ne fonctionne pas).